<BR>هو نç هصنحة بسâè× انسن×ة انسèرêة انآو؟

êمثر انمناه لê انآèوة انأخêرة هو من صèب ظو âرب سâè× èاوçêار انوطاه انسèرê: تسرêبات أهêرمêة ظبر صحل إسرائêنêة èâوèات أخرé¬ أâèان ننرئêس شêرام ظو تèâظاتç بسâè× انسن×ة انسèرêة ظنé أثر اوسحابçا هو نبواو¬ تèصêات أèرèبêة ننأهêرمêêو بتخلêل انضع× ظنé انسن×ة انسèرêة خشêة أو توçار¬ èشائظات هجçèنة èهظنèهة انهصدر ترèج نخبرêة احتهان èâèظ اوâناب أبêض لê انسن×ة¬ إضالة إنé تèâظات èتخèلات هو بظض انهثâلêو èانمتاب انسèرêêو (èأوا هوçه) هو أو حان انسن×ة أضظل هو أو êحتهن أê ضعè×¬ بن¬ èçذا رأêê¬ âد نا êحتاج انأهر نأê ضع× هو أê جçة ماوت¬ لترمêبة انسن×ة èتلاâه أزهتçا âد êؤèن بçا إنé اناولرا× انلجائê بأê نحطة.
هو جçتçا¬ تبدè انسن×ة èمأوçا نêست لê çذا انèارد¬ èçذا¬ èإو بدا ننبظض دنêن âèة èهتاوة èثâة هوçا بهواظتçا¬ لإوç أçه هؤشر ظنé ظجزçا ظو تدارم هصêرçا. èنو êشمن èظدçا بظâد هؤتهر نحزبçا بظد أسابêظ هخرجاë نçا هو هأزâçا çذا.
âèé èأحزاب انهظارضة انسèرêة لê انداخن تبدè أوçا خارج انزهاو èخارج انتارêخ. لبدن أو تسبâ حرمة انèاâظ èتشارم لê âêادتç¬ خاصة لê هراحن هصêرêة مçذç¬ وجدçا نا تتهمو هو اننحاâ حتé بخ×èات انسن×ة انب×êئة¬ همتلêة بأو تظêب أè تخèو أê حرمة أè âèن أè حتé اظتâاد êتâده بç آخرèو¬ ماçتهاهçا بانتصدê نأê ×رح أè تèجç نêبرانê لê انبناد. راضêة ظود حدèث أê بنêة أè هأساة بأوçا ماوت âد حذٌرت هوçا èأوçا نêست هو âاه بçا.
âنة âنêنة هو انهثâلêو èانمتاب èحدçه انذêو êبثèو بظض انرèح لê انحêاة انسèرêة ظبر حرامçه èمتاباتçه èوشا×اتçه انهبظثرة خارج أê إ×ار اجتهاظê أè سêاسê أè ثâالê. èأظتâد أوç نو ê×èن بçه انأهر نêجدèا أ×راë نوشا×اتçه تظ×êçا جدèé èلاظنêة نêتهموèا هو تحلêز هخبèءات انèاâظ èههمواتç.
نه êصرح âادة جهاظة انإخèاو انهسنهêو انسèرêêو انهبظدêو لê أèرèبا هاذا سêلظنèو أè êâèنèو بظد وçاêة هçنة انثناثة أشçر انتê أظ×èçا ننسن×ة نتâèه بإصناح سêاسê êمèوèو çه أحد أ×رالç انرئêسêة¬ èإو موت أظتâد أوçه êتحضرèو نإظناو اوتçاء إهماوêة âêاه انسن×ة بأê إصناح نêوتâنèا إنé ×رح برواهج إسâا×çا èنè ماو ذنم ظو ×رêâ دظه خارجê (أهêرمê)¬ هبررêو ذنم باوسداد من انسبن ننتظاèو هظ انسن×ة ننخرèج بانبناد هو هحوتçا انراçوة.
لê نبواو انذê بات أê شêء لêç هؤثراë èلاظناë لê سèرêا¬ êوشعن حنلاء انسن×ة <<بانتوبêش>> ظو هصادر âèة نçه بظد خسارتçه âèة èجèدçه انرئêسêة (انسن×ة انسèرêة). èانهظارضèو¬ هظارضè انèجèد انسèرê¬ نه êجدèا ننآو صلة أè هçهة جدêدة نçه¬ èمأوçه نه êوتبçèا بظد إنé اوتçاء çذا انèجèد¬ لها زانèا êناحâèو انسن×ة انسèرêة بجرأة نêس هصدرçا âèتçه بن ضظل انسن×ة¬ دèو أو êدرجèا لê حساباتçه انوتائج انتê تستتبظ اوسحاب انظسمر انسèرê هو نبواو ظنé انصظêد انسèرê èأثر çذا تانêاë ظنé نبواو هو جدêد. إذ أظتâد أو ظنêçه تعêêر هسارçه èانظهن¬ ظنé انأâن¬ ظنé إظادة صêاعة جدêدة ننظناâة انسèرêة اننبواوêة انتê ماوت تحتمرçا انسن×ة ظنé من انهستèêات¬ èبخرèجçا انآو ستبâé çذç انظناâة ظنé انأثêر لâ× êهمو أو تâذلçا أê رêح أèنêة إنé هçاè خ×رة.
هو نç انهصنحة بضظل انسن×ة انسèرêة أè اوçêارçا؟
انسؤان ظنé çذا انوحè سؤان أظهé. لانسن×ة انسèرêة بهسار انضظل عêرçا بهسار اناوçêار¬ èضظل انسن×ة أè اوçêارçا انتنâائê عêرç إو ماو ظنé êد âèé بدêنة. èنا بدائن انآو¬ لانسن×ة ضظêلة وتêجة ظجزçا انبوêèê ظو حمه انبناد بظد èلاة انرئêس حالط انأسد¬ èوتêجة نظèاهن èهؤثرات خارجêة لاâت هâدرتçا ظنé إدارة شؤèوçا èشؤèو انبناد.
انوطاه انسêاسê لê سèرêا çè ولسç آنêة حمه انسن×ة انسêاسêة انâائهة¬ بدèوçا نا êèجد وطاه سêاسê. èها êظتبر هؤسسات اندèن نêس أمثر هو أجçزة تسن× نçذç انسن×ة. èبçذا لمن انبوêاو انسêاسê هرتب× èهرçèو بانسن×ة: إو تâاظست تظ×ن èإو عابت اوçار¬ èإو سâ×ت بدèو بدêن نçا أêاë ماو çذا انبدêن اوçارت بوé أجçزة انوطاه èاندèنة èاولر×ت رèاب×çا» مها انحان انظراâêة لèر سâè× انوطاه انصداهê.
إذاë لعêاب انسن×ة êظوê انخراب: اوçêار انأهو èانسنه انأçنê¬ èتلمم انمêاو اناجتهاظê انذê êتبدé ظنé شمن هجتهظ¬ إذ çè âائه ظنé çêئتç çذç وتêجة إرادة سن×èêة سبâت تشمنç انتظاâدê ان×بêظê¬ èارتب× بâاؤçا بèجèدç ظنé çذç انصèرة¬ نçذا تحèن دèو تلممç بلظن âèتçا انأهوêة èنêس نإرادة ألرادç èجهاظاتç.
çذا تصèر نأسèأ انأحèان¬ âائه ظنé رؤêة راçوة نا تنحط لê انèاâظ انسêاسê èنا اناجتهاظê âèé èتêارات èتشمنات êهموçا أو تهنأ أê لراع¬ ظنé انصظêد انأهوê أè انسêاسê أè اناâتصادê أè حتé انخدهاتê¬ êخنٌلç انوطاه انسêاسê انحانê إو اوçار.
انتصèرات انإêجابêة نا تïطçر أê أهارات êهمو أو وستبشر بçا نوسêر لê رمبçا. مأو êâده بظض انâادة لê انسن×ة ظنé هبادرة جرêئة êâ×ظèو بçا هظ هرجظêاتçه¬ نêوتâنèا إنé هèâظ سêاسê هلارâ نهسار انسن×ة êâèدèو ظبرç اندظèة إنé إجراءات جذرêة هحددة¬ ماوتخابات برنهاوêة حرة èصêعة جدêدة ندستèر êتèالâ هظ وتائج اناوتخابات هؤسٌîساë ظنé انهساèاة انماهنة بêو انسèرêêو. أè أو êتشمن حزب دêهèâرا×ê برهشة ظêو êمèو نç انهâدرة èانلاظنêة نإدارة (محد أدوé) شؤèو انبناد¬ أè انهشارمة لê âêادتçا. نمو çذا أâرب إنé أحناه انظاجزêو.
إو ماو انأهر çمذا! لنهصنحة هو سêمèو سâè× انسن×ة؟ èربها êستدظê انسêاâ انهو×âê أè سêاâ انâنâ ظنé هصêر انè×و ×رح سؤان وâêض: هو نç انهصنحة لê انحêنèنة دèو سâè× انسن×ة؟
أظتâد أوç نا هصنحة نأحد بسâè× انسن×ة إو ماوت انصèرة ظنé ها بدت نê èظرضتçا أظناç. نمو çذا êضظوا بحرج سêاسê âبن أو êمèو أخناâêاë حêو وâنâ ظنé هصêر çذç انسن×ة èوحو انذêو اظتبرواçا نسوèات أوçا انهسؤèنة ظو تخنل هجتهظاتوا¬ èماو ذنم âبن أو وظتبر أوçا اوتçمت حâèâوا èثرèاتوا. çذا انإحراج نêس بانجاوب انإجرائê¬ أê بانâêاه بظهن èوâêضç لê انèâت ذاتç¬ أو ودارê ظو انسن×ة سâè×çا èانظهن ظنé تلمêم وطاهçا اناستبدادê. بن سêمèو انحرج باندèر انذê سوختارç: çن وربأ بأولسوا ظو حهاêة انسن×ة èظو انهساçهة بسâè×çا نها êèندç هو هخا×ر¬ èورتضê انâظèد èاناستâانة بèضظ مçذا¬ أه وظتهد أسنèب انهظارضة انسèرêة èوحêن انهشمنة إنé اظتبارات خارجêة ×اهظة بثرèاتوا èçèêتوا èبأصانتوا¬ èانادظاء بانتصدê نçا ههاçêو هصنحتوا هظ هصانح انسن×ة¬ انتê سومتلê ناحâاë بتحهêنçا من انهسؤèنêة ظو أê خراب إو êâظ؟
حتé نè ماوت صèرة انèضظ انظاه لê سèرêا نêست مها ظرضتçا¬ إنا أوç هو انهؤمد¬ بتèالâ انمثêرêو¬ أو تحèناë مبêراë ها êوتطر انبناد¬ èأو انأزهة انحانêة مبêرة èربها خ×êرة. èإو موا وظتبر أو انسن×ة ظاجزة أè ضظêلة أè هتراخêة لçذا êتواâض تهاهاë هظ اوتطار أو êأتê انحن ظنé êدçا¬ أè ه×انبتçا ببراهج إصناحêة أمبر بمثêر هو ×اâاتçا. èبçذا نا êملê انâèé èانلظانêات انè×وêة èاندêهèâرا×êة تâدêه انوصح ننسن×ة èتحذêرçا هو هسؤèنêة ترم انأزهة بدèو حنèن جذرêة. لنو êلêد انè×و لê حان تردت انأèضاظ تحهêن انهسؤèنêة نجçة أè أخرé èتبرئة أولسوا هو انهسؤèنêة¬ لانأذé¬ إو èâظ¬ سê×ان انجهêظ¬ èإو âêٌض نأحد أو êوجè هوç لسêمèو هو وظتبرçه انهسؤèنêو ظوç.
نçذا سêت×نب انèضظ هو انâèé èانلظانêات انè×وêة èاندêهèâرا×êة ظده اوتطار هجêء انحن هو ظود انسن×ة¬ لانسن×ة انظاجزة (أè انتê أخلâت حسب رأê انبظض) ظو إدارة شؤèوçا انخارجêة èاندèنêة çê أêضا ظاجزة ظو انهبادرة تجاç انداخن¬ èأê اâتراح أè إجراء ستâدهç سêمèو âاصراë ظو أو êمèو حناë. لانهبادرة êجب أو تأتê هو تنم انلظانêات نهنء لراعات èاسظة لê انهêداو انسêاسê èاناجتهاظê èانأçنê تدارماë نأê اوçêارات¬ أè ظنé انأâن ننهشارمة لê صوظ انâرار. èانظذر انأهوê انذê ماو êحèن دèو هبادرة انبظض èانذê لâد أçهêتç هوذ ها êâرب انسوة¬ بات انêèه هèجèداë لê انرؤèس أمثر هو èجèدç لê انشارظ. لانسن×ة انظاجزة ظو انسهاح تمèو¬ عانباë¬ ظاجزة ظو انهوظ. èحتé نè ماو انخ×ر انأهوê ها زان êتهتظ ببظض انèجèد¬ لêجب أنا êشمن ظائâاë أهاه هبادرات تت×نبçا هصنحة انè×و انآو.
(ہ) ماتب سèرê