بêاو إنé انأهة
(انجزائر 6-9 وêساو/إبرêن 2005)
انبêاو انصادر ظو انهؤتهر انâèهê انظربê
انسادس ظشر
ظâد انهؤتهر انâèهê انظربê دèرتç انسادسة ظشرة هو 6 انé 9 وêساو/
ابرêن 2005 لê انجزائر èس× تحدêات èهخا×ر çائنة تحê× بانأهة¬ èننهماو دنانتç
èرسانتç¬ لاوظâاد انهؤتهر ظنé ارض انهâاèهة èانوضان èبند انهنêèو èوصل هنêèو شçêد
êâده اجابة èاضحة ظنé انأسئنة انهصêرêة انتê تèاجççا انأهة لê çذا انزهو انصظب: نا
بدêن ظو انتصدê نهشرèظ انçêهوة هçها ماوت انتضحêات¬ èنا بدêن ظو انتضاهو انظربê
انذê ساود باâتدار ثèرة انجزائر هو اجن انتحرêر èظنêç او êوçض انêèه بهساودة انوضان
هو اجن تحرêر لنس×êو èانظراâ èحهاêة انأهة انظربêة بأسرçا. بن او اوظâاد انهؤتهر
ظنé ارض انجزائر çè لê حد ذاتç استشرال نهستâبن ظربê âاده¬ لنâد تظرضت انجزائر ظبر
ظâèد ×èêنة هو انزهاو نأشد انهحاèنات اناستظهارêة ضراèة ن×هس çèêتçا¬ لصهد شظبçا
هتهسما بثèابتç¬ èحââ لê انوçاêة çدلê انتحرêر èانحلاط ظنé çèêتç انظربêة
èاناسناهêة¬ èçè هظوé êجب او êلçهç من هو êتخêنèو¬ بâصر انوطر èسؤ انلçه هظا¬ او
انظبث بçèêة çذç اناهة انظطêهة ههمو.
نçذا منç ماوت ارض انجزائر هماوا أهثن
ناوظâاد اندèرة انسادسة ظشرة ننهؤتهر¬ انتê جاءت بهثابة إضالêة وèظêة انé اندèرات
انسابâة حêث حضر çذç اندèرة اظضاء êوتهèو انé من همèوات انè×و انمبêر انâèهêة
èاندêوêة èانجçèêة èاناجتهاظêة¬ èنçذا اêضا êظرب انهؤتهر ظو هشاظر انارتêاح èانرضé
إزاء ها êنهسç هو ظناهات بارزة ظنé ظèدة انجزائر انé ههارسة دèرçا انلاظن لê
انتظاهن هظ âضاêا اهتçا èلê ظناâة çذç اناهة بهحê×çا اناâنêهê èانظانهê¬ èهو ظèدة
انرèح انé انظناâات انجزائرêة انهعربêة¬ نتمèو بإذو اننç نبوة اساسêة لê أهة ظربêة
هتهاسمة èâادرة ظنé هèاجçة ها êحê× بçا هو تحدêات. èلê çذا انا×ار لإو انهؤتهر
انâèهê انظربê êثهو استضالة انجزائر دèرتç انسادسة ظشرة¬ èêظبر ظو ظهêâ اهتواوç
نçذا انبند انهضêال رئêسا èحمèهة èشظبا¬ èبصلة خاصة ننجوة انتحضêرêة èلرêâ انظهن
انههتاز انذê èâل èراء اوظâاد çذا انهؤتهر èوجاحç.
ہہہ
نâد استظرض انهؤتهر
èظنé هدé اربظة اêاه مالة انâضاêا èانتحدêات انتê تèاجç اناهة èلê هâدهتçا انâضاêا
انلنس×êوêة èانظراâêة èانسèداوêة èاننبواوêة èانسèرêة¬ èأمد انتراب× انشدêد بêو من
çذç انâضاêا èانتحدêات¬ لانهشرèظ اناهêرمê انصçêèوê انهتربص بانأهة انظربêة çè
انهصدر انرئêسê نمن انتçدêدات èانهخا×ر انتê تèاجç اناهة انظربêة¬ èلê من çذç
انâضاêا أمد انهؤتهر اوç نا هجان ننهساèهة بأê حان هو اناحèان هظ çذا انظدè¬ èأو
انهâاèهة èانصهèد èانوضان انهستهر بمالة انèسائن انههموة çè ×رêâ انوصر انذê نا
بدêن نç èنا تراجظ ظوç.
èهو çذا انهو×نâ êدêو انهؤتهر من صèر انهçادوة
èاناستسناه انتê تتèانé هو بظض انأوطهة انظربêة انحامهة انتê باتت تتçالت هو اجن
استرضاء âèé انçêهوة ×هظا لê استهرار احتمار انسن×ة ظنé حساب اناهة èهصانحçا¬ èêؤمد
انهؤتهر او çذç انههارسات انهçادوة èاناستسناهêة نو تزêد انظدè انا ع×رسة èاستظناء
èثâة لê او انâèة çê انèسêنة انèحêدة ننتظاهن هظ انظرب.
مها استظرض انهؤتهر
مالة âضاêا انوçèض èاناصناح¬ èأمد او اناصناح انسêاسê çè انهدخن انحâêâê نمالة
اشمان اناصناح نêس لâ× ظنé هستèé من â×ر ظربê èنمو اêضا ظنé هستèé انوطاه انظربê
بتهمêوç هو انصهèد اهاه من هحاèنات تلمêمç èتلتêت انهجتهظ انظربê èلرض اناوâساهات
انظرâêة èان×ائلêة مبدائن ننèحدة انè×وêة¬ مها امد ظنé او اناصناح êجب او êتحرر هو
اêة شèائب اè اهناءات نèجçات وطر اهêرمêة زائلة تستçدل انتعنعن داخن انهجتهظات
انظربêة تحت ع×اء اندظèة نناصناح اندêهèâرا×ê.
او هèاجçة من çذç انتحدêات تزêد
انهؤتهر ثâة بضرèرة إوجاز اçدال انوضان انظربê مها بنèرçا انهشرèظ انوçضèê انظربê
لê تحâêâ انèحدة انظربêة èاندêهèâرا×êة èتدظêه اناستâنان انè×وê èانâèهê èإحراز
انتوهêة اناâتصادêة انهستâنة èانظدانة اناجتهاظêة èانتجدد انحضارê.
ہہہ
انشأو انلنس×êوê:
لê انشأو انلنس×êوê استدظé انهؤتهر هèâلç انâèهê هو
انمêاو انصçêèوê مهشرèظ استظهارê استê×اوê احتنانê هرتب× ظضèêا بâèé اناستظهار
èاناستعنان انظانهêة¬ èهو انصراظ انظربê انصçêèوê مصراظ èجèد نا حدèد¬ èأمد اêهاوç
استنçاها نخبرة هظارم انتحرر انè×وê ظبر انتارêخ بأو ارادة انهâاèهة èانصهèد çê
انظاهن انحاسه لê انصراظ. èâرر لê çذا انا×ار ها êنê:
1 êؤمد انهؤتهر انتزاهç
بماهن انحâèâ انè×وêة èانâèهêة èاندêوêة لê انصراظ انظربê انصçêèوê¬ èêؤêد حâ انشظب
انلنس×êوê لê تâرêر هصêرç èإâاهة اندèنة انلنس×êوêة اندêهèâرا×êة ظنé ماهن انتراب
انلنس×êوê¬ èمذنم استظادة حâèâç انهشرèظة عêر انâابنة ننتصرل بها لê ذنم حâ انظèدة
نجهêظ انناجئêو انلنس×êوêêو انé دêارçه èاستظادتçه ماهن ههتنماتçه¬ èêدظè لê çذا
انسêا⬠انé ظâد هؤتهر ظربê دèنê ندظهç èتأمêدç¬ مها êجدد انهؤتهر رلضç تè×êو
انناجئêو انلنس×êوêêو خارج è×وçه¬ èêçêب لê انèâت ولسç باندèن انهضêلة او تèلر نçه
حرêة انتهتظ بحâèâçه انهدوêة مالة¬ èêتèجç انهؤتهر بودائç çذا انé انحمèهة èهختنل
انâèé انسêاسêة èانرèحêة لê نبواو بصلة خاصة.
2 êذمر انهؤتهر بأو اندèن انراظêة
ننهشرèظ انصçêèوê âد درجت ظنé ×رح هبادرات نها êسهé <<انتسèêة>>
è<<انتصانح>>¬ عاêتçا اناساسêة تهمêو انهشرèظ انصçêèوê èتظزêز âدراتç
èإضظال انهèâل انظربê لنس×êوêا èâèهêا¬ نذنم êؤمد انهؤتهر رلضç من هبادرات انتسèêة
انتê توتâص هو انحâèâ انè×وêة ننشظب انلنس×êوê.
3 êؤمد انهؤتهر او لشن شارèو لê
âهظ اناوتلاضة çè انذê اض×رç همرçا انé ×رح خ×ة ها êسهé <<باناوسحاب هو جاوب
èاحد>>¬ èذنم بçدل مسب انèâت انذê êحتاجç نتèسêظ اناستê×او لê انضلة انعربêة
انهحتنة ثه انارتداد نâ×اظ عزة نهحاèنة احتنانç çذا إذا اوسحب هوç اصنا ¬ نذنم êشدد
انهؤتهر ظنé اçهêة هèاصنة اوتلاضة انشظب انلنس×êوê èهâاèهتç انباسنة بجهêظ صèرçا
èأشمانçا بها لê ذنم انملاح انهسنح باظتبارç حâا هشرèظا ملنتç انهèاثêâ èاناظرال
اندèنêة. èلê çذا انسêاâ êشجب انهؤتهر انهسظé اناهêرمê èاناèرèبê نإدراج حهاس
èانجçاد èانجبçة انشظبêة ضهو âèائه انارçاب¬ èêرé لê ذنم انهسظé هحاèنة هتظهدة
نتمرêس اناحتنان انصçêèوê èإضلاء انهشرèظêة ظنé ارçاب اندèنة انصçêèوêة لê تواâض
هلضèح هظ انâèاوêو èاناظرال اندèنêة èانتجارب انتارêخêة ننشظèب.
4 êثهو انهؤتهر
انخ×èات انجادة انتê اتخذçا انهؤتهر انثانث ننحèار انلنس×êوê لê انâاçرة انذê حضرç
ههثنè مالة انلصائن¬ èاتلâ لêç ظنé تأمêد انèحدة انè×وêة èتلظêن هوطهة انتحرêر
انلنس×êوêة èت×èêرçا بهشارمة مالة انâèé انلنس×êوêة. èêدظè انهؤتهر مالة انâèé
انحêة لê انأهتêو انظربêة èاناسناهêة انé دظه çذا انتèجç انèحدèê¬ èêحذر لê انèâت
ولسç هو تحèêن انتçدئة انتê ته انتèالâ ظنêçا انé çدوة دائهة اناهر انذê سêستعنç
انظدè انصçêèوê لê تظزêز اجراءاتç اناستê×اوêة èانتçèêدêة مها تشêر انé ذنم
ههارساتç انحانêة.
5 êؤمد انهؤتهر او انèاجب انè×وê èانâèهê èاناسناهê êحته
هساودة وضان انشظب انلنس×êوê èتêسêر èصèن انهساظدات انهانêة انظاجنة نأب×انç
انهراب×êو دلاظا ظو çذç اناهة¬ èظده انخضèظ نناهناءات اناهêرمêة انداظêة انé ها
تسهêç <<تجلêل انهوابظ>>. مذنم êدظè انهؤتهر هختنل اندèن انظربêة انتê
ظâدت هظاçدات سناه هظ انمêاو انصçêèوê èتنم انتê ×بظت هظç انé اظادة انوطر لê
هèاâلçا èإنعاء ها سبâ او تظاâدت ظنêç èانانتزاه بانهèâل انشظبê انèاضح نهظاداة
انت×بêظ¬ èلê çذا انهجان êحذر انهؤتهر هو انèâèظ لê لخ انهحاèنات اناهêرمêة
èانصçêèوêة انراهêة انé مسر انحèاجز انولسêة لê çذا انصراظ انèجèدê ظبر اتصانات هظ
هسؤèنê انظدè اè زêارات اè هصالحات êستعنçا لê إضظال هèاâظ انههاوظة èانهâاèهة لê
اناهة.
6 êؤمد انهؤتهر ضرèرة انتصدê نناجراءات انصçêèوêة انçادلة انé تçèêد
هدêوة انâدس èتمثêل اناستê×او لêçا èهو حèنçا¬ èهصادرة اناراضê هو خنان اâاهة جدار
انضه èانلصن انظوصرê èانتضêêâ ظنé انهèا×وêو انلنس×êوêêو لê انâدس èضèاحêçا. مها
êؤمد ضرèرة اتخاذ مالة اناجراءات اننازهة نحهاêة انهؤسسات انلنس×êوêة لê هدêوة
انâدس¬ èêوبç لê çذا انسêاâ انé خ×èرة ها êتظرض نç انهسجد اناâصé هو هحاèنات ترهê
انé çدهç èإâاهة انçêمن هماوç¬ èêحهن انهؤتهر مالة انâèé انحêة لê انأهتêو انظربêة
èاناسناهêة هسؤèنêة درء çذا انخ×ر. èلê انسêاâ ولسç êؤêد انهؤتهر هèâل انأب انهواضن
انارشهودرêت اندمتèر ظ×ا اننç حوا ظضè انهؤتهر èإخèاوç ازاء çذç انâضêة¬ èأو
انهؤتهر إذ êدêو انتصرل عêر انهسؤèن بأèâال انموêسة انارثèذمسêة لê انâدس نêؤمد
إêهاوç انه×نâ بأو انهâدسات èانأèâال انهسêحêة¬ نا لê انâدس لحسب èإوها لê ظهèه
لنس×êو¬ هنم ننهسêحêêو انظرب èعêر âابنة ننتصرل بأê شمن¬ èêدظè انسن×ة انلنس×êوêة
èسائر انحمèهات èانâèé انحêة انظربêة ننظهن ظنé حهاêة çذç انهâدسات èانههتنمات¬ مها
êوبç انهؤتهر إنé ضرèرة اناستلادة هو انرأê اناستشارê نهحمهة انظدن اندèنêة بظده
شرظêة جدار انلصن انظوصرê èتظèêض انهتضررêو هوç.
7 êثهو انهؤتهر وضان جهêظ
اناسرé انهظتâنêو انلنس×êوêêو èانظرب لê انسجèو èانهظتâنات انصçêèوêة èصهèدçه
èبêوçه اظضاء لê انهؤتهر¬ èêدظè مالة انçêئات èانهؤسسات انظربêة èاندèنêة ذات انصنة
بحâèâ اناوساو ننâêاه بأèسظ حهنة ننتضاهو هظçه èانضع× نإ×ناâ سراحçه èاندظèة نتâدêه
اندظه انهادê نصودèâ انظèو انâاوèوê نهساظدة اناسرé èانهظتâنêو لê انسجèو
اناسرائêنêة¬ èêتèجç انهؤتهر لê انèâت ولسç بوداء ننسن×ة انè×وêة انلنس×êوêة مê
تلرج ظو جهêظ انهواضنêو انهظتâنêو لê سجèوçا èêظتبر استهرار اظتâانçه رضèخا ننضعè×
اندèنêة èانصçêèوêة êتواâض هظ انانتزاه بتحرêر لنس×êو انارض èانشظب.
8 êحêê
انهؤتهر صهèد انشظب انلنس×êوê لê لنس×êو انهحتنة سوة 1948¬ èها أبداç ×èان سوèات
انâçر هو إصرار ظنé انحلاط ظنé çèêتç انè×وêة èثâالتç انظربêة èاناسناهêة ظنé انرعه
هو من انضعè× èهحاèنات انإعراء انتê تظرض نçا¬ èêظبر انهؤتهر ظو اظتزازç بصهèد çذا
انâ×اظ انحê هو شظب لنس×êو انظربê èêؤمد تضاهوç انماهن هظ انهواضنêو هو أبوائç
انâابظêو لê سجèو اناحتنان¬ مها êدظè مالة اندèن انظربêة انé اظادة انوطر لê مêلêة
انتظاهن هظ لنس×êوêê 1948 èاحتضاوçه.
ہہہ
انظراâ:
تدارس انهؤتهر انهشçد
انظراâê بمالة ابظادç ظنé ضèء استهرار اناحتنان èههارساتç èلظن انهâاèهة هو اجن
انتحرêر¬ èاوتçé لê çذا انشأو انé ها êنê:
1 êؤمد انهؤتهر ضرèرة هèاصنة لضح
هبررات احتنان انظراâ بèصلç ظدèاوا عêر شرظê سâ×ت ظوç حجج انâائهêو بç اولسçه بظد
او ثبت زêلçا انه×ن⬠èêتهسم انهؤتهر بضرèرة اوسحاب âèات اناحتنان هو انظرا⬠èرلضç
اê هبرر نبâائçا بدظèé انحلاط ظنé استâرار انظراâ مèوçا انسبب انأصêن لê هحوة
انظراâ انحانêة.
2 êشدد انهؤتهر ظنé رلضç مالة ههارسات اناحتنان هوذ بداêتç
èحتé انآو¬ مها êتضح هو استخداه اسنحة عêر هشرèظة ضد ابواء انشظب انظراâê¬ èتلمêم
اندèنة انظراâêة èهؤسساتçا¬ èهحاèنة هسخ شخصêة انظراâ انحضارêة èçèêتç انثâالêة
èتدهêر ذامرتç انتارêخêة èتعêêر هواçجç اندراسêة بها êخده هصانح اناحتنان¬ èترèêظ
أبواء شظبç èاظتâانçه èاوتçام حâèâçه¬ èانâصل انظشèائê ننهدو èانأحêاء انسموêة
èانهوازن èانهساجد¬ èإجراءات هصادرة حرêة انرأê èانتوطêه انسêاسê بها لêçا اجتثاث
حزب انبظث¬ èêؤمد انهؤتهر ضرèرة èâل مالة çذç انههارسات èتصلêة آثارçا¬ èحâ انشظب
انظراâê لê تظèêضç ظها اصابç هو اضرار هو جرائçا.
3 êحêê انهؤتهر وضان انشظب
انظراâê ضد اناحتنان èاندèر انب×èنê ننهâاèهة انظراâêة¬ èêثهو بصلة خاصة تضحêات
انهرأة انظراâêة èصهèدçا èدèرçا اناساسê لê دêهèهة انهâاèهة¬ èêدêو اناظهان
انارçابêة انتê êâصد بçا تشèêç صèرة انهâاèهة أêاë ماو هصدرçا.
4 êدظè انهؤتهر
جهêظ انâèé انè×وêة انظراâêة انهواçضة نناحتنان¬ èلê انâنب هوçا âèé انهâاèهة¬ انé
×ê صلحة انهاضê لê طن هراجظة وâدêة جرêئة¬ مها êدظè انé انحèار اندêهèâرا×ê بêو çذç
انâèé èصèنا انé èحدة انهèâل èانظهن انهشترم بها êلضê انé تشمêن جبçة è×وêة ننوضان
هو اجن انتحرêر¬ èإظادة بواء انظراâ ظنé اساس دêهèâرا×ê.
5 êظتبر انهؤتهر
اوتخابات ها êسهé بانجهظêة انè×وêة انتê اجرêت لê طن اناحتنان èمن ها êوجه ظوçا هو
وتائج عêر شرظêة¬ èêؤمد او بدêنçا انèحêد نبواء انظراâ انجدêد çè اظتهاد
اندêهèâرا×êة èاناوتخاب انحر تحت اشرال ظربê èدèنê بظد اوسحاب âèات اناحتنان.
6
êرلض انهؤتهر دظاèé تجزئة انظراâ حتé نأê سبب ماو¬ èêحذر هو هحاèنات حرل انصراظ لê
انظراâ انé èجçة ×ائلêة اè ظرâêة¬ èêؤمد لê çذا انسêاâ احتراه حâèâ مالة همèوات
انشظب انظراâê لê ا×ار هو انهساèاة لê انهèا×وة èانèحدة انè×وêة èèحدة انتراب
انè×وê بانصêعة انتê تâررçا çêئات انشظب اندستèرêة انهوتخبة بظد اوتçاء اناحتنان.
èلêها êتظنâ بانهسأنة انمردêة تحدêدا êتبوé انهؤتهر ت×èêر âاوèو انحمه انذاتê
نمردستاو بها êضهو انحâèâ انâèهêة èانثâالêة نإâنêه مردستاو ضهو ا×ار èحدة انظراâ
èسêادتç¬ èهواâشة çذç اناهèر برèح انحèار èانتلاظن هظ انâèé انمردêة ضهو ثèابت
انحرص ظنé انظنه èانسêادة èانثرèة انè×وêة èانسêاسة انخارجêة èانأهو انâèهê ننظراâ
لê ا×ار اوتهائç انظربê انإسناهê.
7 êرلض انهؤتهر اظترال انجاهظة انظربêة
èحمèهات اندèن اناظضاء لêçا بانحمèهة انتê وصبتçا سن×ات اناحتنان¬ èêدظèçا نهد جسèر
انتèاصن هظ انâèé انرالضة نناحتنان èننظهنêة انسêاسêة انتê تته برظاêتç¬ èê×انب
انحمèهات انظربêة محد ادوé باناهتواظ ظو اê تأêêد هباشر اè عêر هباشر نناحتنان
èتداظêاتç¬ èêدظè انâèé انسêاسêة انشظبêة لê انè×و انظربê انé انظهن ظنé تلظêن
تأêêد انشارظ انظربê ننهâاèهة¬ èêؤمد ظنé حâ ابواء اناهة لê انهشارمة لê صلèلçا¬
èêظتبر او تأêêد انهâاèهة هو هحê×çا انظربê بمن انسبن انههموة êجب او êشمن اèنèêة
اساسêة¬ èêدظè لê çذا انسêاâ نهèاصنة لظانêات انçêئة انشظبêة انظربêة نوصرة انظراâ¬
èتظزêز çذç انلظانêات¬ èتèلêر اندظه اناظناهê ننهâاèهة انظراâêة¬ èêâرر انهؤتهر
اظتبار êèه انتاسظ هو وêساو/ ابرêن حتé êته انتحرêر¬ êèها ننتطاçر ضد اناحتنان
èانتودêد بç èانتضاهو هظ انشظب انظراâê.
8 êدظè انهؤتهر انهوطهة انظربêة نحâèâ
اناوساو èاتحاد انهحاهêو انظرب نتشمêن لرêâ نندلاظ ظو جهêظ انهظتâنêو بسجèو
اناحتنان¬ èاناتصان بانçêئات اندèنêة نإثارة âضاêاçه è×نب هساظدتçا لê إوçاء
هحوتçه¬ èêنلت انوطر انé ها êظاوêç انظنهاء èانأمادêهêèو انظراâêèو سèاء هو خنان
اناعتêانات انتê تظرضèا نçا اè تسرêحçه هو انظهن اè احتجاز بظضçه.
9 êدêو
انهؤتهر انتعنعن انصçêèوê لê انظرا⬠èê×انب بهتابظتç èانظهن ظنé â×ظ دابرç حلاطا
ظنé çèêة انظراâ انè×وêة èانظربêة èاناسناهêة.
10 êèجç انهؤتهر تحêة اظتزاز
èتâدêر نمالة انشظèب انتê أداوت انحرب¬ èبصلة خاصة تنم انشظèب انتê ارسنت حمèهاتçا
âèات ننهشارمة لê احتنان انظرا⬠èêثهو وضانçا انظادن لê çذا انصدد حتé êته تلمêم
ها êسهé بانتحانل اندèنê ناحتنان انظراâ.
ہہہ
نبواو èسèرêا:
استظرض
انهؤتهر هخ××ات انçêهوة انتê تستçدل منا هو نبواو èسèرêا تحت ظواèêو اندêهèâرا×êة
èحâèâ اناوساو¬ èçê ظواèêو نا تستحâ هجرد انتèâل ظودçا لê ا×ار سèابâ انخبرة
اناهêرمêة èانصçêèوêة لê انتظاهن هظ انهو×âة èتجنêاتçا لê لنس×êو èانظرا⬠èاوتçé
انهؤتهر لê çذا انصدد انé ها êنê:
1 êؤمد انهؤتهر ظنé او انçجهة اناهêرمêة
انصçêèوêة انعربêة انراçوة ظنé نبواو èسèرêا¬ èاو نه تمو èنêدة انساظة¬ انا اوçا
تستدظê انêâطة èانظهن ظنé بواء تناحه è×وê ظرêض لê من هو سèرêا èنبواو ظنé اساس هو
انحرêة èدèنة انâاوèو¬ مها تت×نب تظهêâ انظناâات بêو انبندêو ظنé انهستèêêو انرسهê
èانشظبê او×ناâا هو هظانجة ها شابçا هو تواâضات èإشمانات èتظطêه انâèاسه انهشترمة
بêوçها èلتح ابèاب انحèار èانظهن اهاه من ا×رçها انأçنêة.
2 êثهو انهؤتهر ظانêا
تضحêات انشظب لê نبواو èâèاç انهجاçدة¬ انهتهثنة لê حزب اننç èعêرç هو انâèé¬ èêؤمد
او انâرار 1559 نêس إنا حنâة لê سنسنة هحاèنات وزظ سناح انهâاèهة èتصلêة اهماواتçا
بها êحââ اناçدال انصçêèوêة اناهêرمêة¬ èêظنو انهؤتهر لê çذا انسêاâ رلضç ننâرار
انهذمèر¬ èêحذر هو ظèاâب هحاèنات لرض تولêذç لê نبواو¬ èêرلض بصلة خاصة اê تدخن
ظسمرê اجوبê لê نبواو اè سèرêا تحت اê حجة¬ èêظتبر çذا انتدخن حان حصèنç تçدêداë
ننأهو انâèهê انظربê êستدظê تلظêن اتلاâêة اندلاظ انظربê انهشترم èت×بêâ ها جاء لê
وصèصçا.
3 êدظè انهؤتهر مالة انâèé انè×وêة لê نبواو انé هèاصنة انحèار لêها
بêوçا نتظزêز انâèاسه انè×وêة انهشترمة انتê تشمن اâèé حاجز نصد انهؤاهرة اناهêرمêة
انصçêèوêة انعربêة.
4 êؤمد انهؤتهر تضاهوç انماهن هظ سèرêا èنبواو لê هèاجçة
انتçدêدات èانضعè×ات اناهêرمêة انعربêة انصçêèوêة¬ èخصèصا انسظê نإصدار âاوèو ها
êسهé <<بتحرêر نبواو èسèرêا>>¬ مها êؤمد انهؤتهر تضاهوç هظ سظêçها
نتحرêر اراضêçها انهحتنة èشجبç اê خ×èة تâده ظنêçا اناوطهة انظربêة هو شأوçا اضظال
انهèâلêو انسèرê èاننبواوê¬ èêدظè نبذن انجçèد هظ اندèن انهظوêة نإبظادçا ظو سêاسات
انçêهوة اناهêرمêة.
5 êدêو انهؤتهر جرêهة اعتêان انرئêس رلêâ انحرêرê رئêس
انحمèهة اننبواوêة انسابâ èظدد هو انهèا×وêو لê âنب بêرèت¬ èêدظè انé مشل هرتمبêçا
èهحامهتçه èêوبç انé خ×èرة استعنان جçات اâنêهêة èدèنêة نتداظêات çذç انجرêهة
انبشظة هو اجن تحâêâ اوâناب سêاسê شاهن لê خêارات نبواو انè×وêة èانâèهêة.
ہہہ
انسèداو:
تدارس انهؤتهر اناèضاظ لê انسèداو¬ èوطر انêçا لê سêاâ انهخ××
اناهêرمê اناسرائêنê اناهبرêانê ضد اناهة انظربêة هها êلسر هحاèنات تهزêâ انسèداو
هو خنان شو انحرèب اناظناهêة èظزن ظهنêات انتلاèض èآنêاتç هظ âèé انتهرد لê انسèداو
ظو هحê×çا انظربê¬ èلê çذا انا×ار اوتçé انهؤتهر انé ها êنê:
1 êدêو انهؤتهر
âرارات هجنس اناهو انتê تçدل انé هحاصرة انسèداو èçدر سêادتç èتلمêم èحدتç¬ èتهçد
نتدخن اجوبê êخ×× ننسê×رة ظنé هèاردç èثرèاتç èهèâظç اناستراتêجê¬ èاستخداهç وâ×ة
èثèب نتلتêت دèن انجèار انظربê èانالرêâê¬ لضنا ظو هخانلة انâرار 1593 ننâèاوêو
èاناظرال اندèنêة بتحèêنç هèا×وêو سèداوêêو انé انهحمهة انجوائêة اندèنêة انتê نه
êèâظ ظنé اتلاâêتçا من هو انسèداو èانèناêات انهتحدة¬ èاناخêرة êستثوé هèا×وèçا هو
انهثèن اهاه تنم انهحمهة لê تأمêد جدêد نازدèاجêة انهظاêêر اندèنêة¬ èê×انب انهؤتهر
لê هèاجçة انâرار 1593 باناسراظ لê ظâد هحامهات ظاجنة èظنوêة لê انسèداو بèاس×ة
انâضاء انè×وê نمن هو êثبت تèر×ç لê جرائه ضد اناوساوêة لê دارلèر.
2 êدظè
انهؤتهر مالة انا×رال انسèداوêة انé انانتزاه بانهصنحة انè×وêة انظنêا لê çذç
انطرèل انخ×êرة¬ èانظهن ظنé تشمêن حمèهة اتحاد è×وê شاهن تستود انé برواهج êأخذ لê
اظتبارç اتلاâêة انسناه¬ èêçدل انé تè×êد اندêهèâرا×êة èحمه انâاوèو¬ èبواء هرتمزات
انتوهêة èاناتحاد انè×وê ان×èظê لê جوèب انبناد مهâدهة نهشرèظ وçضèê شاهن¬ èê×انب
انهؤتهر لê çذا انسêاâ بإ×ناâ سراح مالة انهظتâنêو انسêاسêêو¬ èاتخاذ اناجراءات
انتê هو شأوçا او تهمو هو تظبئة انâدرات انسèداوêة لê هèاجçة احتهانات انتدخن
اناجوبê.
3 êؤمد انهؤتهر ظنé اçهêة تظضêد انتظاèو بêو انسèداو èاندèن انظربêة
لê مالة انهجانات¬ èانظهن ظنé او تتمèو âèات حلط انسناه لê انسèداو هو âèات ظربêة
èألرêâêة لâ׬ èانظهن مذنم ظنé او êمèو نهؤسسات انتهèêن انظربêة èرأس انهان انظربê
بصلة ظاهة دèر اساسê لê اناستثهار لê انسèداو¬ مها êرé انهؤتهر تèجêç رسانة انé
انâادة انظرب èانالارâة انذêو سêظâدèو هؤتهرçه لê شره انشêخ مê êتحهنèا هسؤèنêتçه
لê انحêنèنة دèو èâèظ انتدخن اناجوبê لê انسèداو èدèو تخرêب èحدتç èانهساس بأهوç
انè×وê èتدهêر هèاردç.
4 êشêد انهؤتهر بجçèد اتحاد انهحاهêو انظرب نتضاهوç هظ
انسèداو èإسوادç بانخبرة انâاوèوêة¬ èêدظè مالة اناتحادات انوâابêة èانهçوêة
انظربêة¬ èمذنم مالة âèé انهجتهظ انهدوê انé او تحذè حذèç¬ èêحث اجçزة اناظناه لê
انè×و انظربê èبخاصة انلضائêات نمشل انتآهر اناهêرمê انعربê انصçêèوê ضد انسèداو
èشظبç.
ہہہ
انوطاه انظربê:
تèâل انهؤتهر ظود أداء انوطاه انظربê انرسهê
لê هèاجçة انتحدêات انتê تحê× بانأهة¬ èتداèن لê هت×نبات تلظêن çذا انأداء¬ èاستظرض
انهؤاهرات انتê تحêمçا âèé انçêهوة هو اجن استئصان انوطاه انظربê èبصلة خاصة هشرèظ
انشرâ اناèس× انمبêر¬ èاوتçé لê çذا انصدد انé ها êنê:
1 êتهسم انهؤتهر بثèابت
انهشرèظ انحضارê انوçضèê انظربê¬ èêدظè انé ضرèرة انظهن ظنé استوçاض انهشارمة
انشظبêة انظربêة¬ èدظه هبادرات انوçèض انجهاçêرê لê ظدد هو اناâ×ار انظربêة¬
باظتبار çذا انوçèض çè ان×رêâ انحâêâê نتهمêو انهèا×و انظربê هو انهشارمة لê صوظ
انâرار انظربê èانحلاط ظنé دêهèâرا×êة çذا انâرار.
2 êتهسم انهؤتهر بجاهظة
اندèن انظربêة ظنé انرعه هو انتحلطات ظنé أدائçا¬ èêدظè انé ت×èêر هؤسساتçا¬ èêؤمد
انهؤتهر بصلة خاصة ظنé هراجظة ها êتظنâ بâاظدة انسêادة انè×وêة انتê تظد سببا
اساسêا لê إخلاâ جçèد تحèêن انجاهظة انé تمتن سêاسê اâتصادê اهوê¬ èمذنم تأسêس
برنهاو ظربê حâêâê êملن انهشارمة انشظبêة لê انâرار انظربê èêؤهو دêهèâرا×êتç¬ مها
êملن نههثنê اناهة هراâبة انجçاز انتولêذê ننجاهظة èهحاسبتç بها êلتح انهجان نهزêد
هو خ×èات انت×èêر.
3 êرلض انهؤتهر وçج انتمêل هظ انçجهة اناهêرمêة انصçêèوêة
ظنé اناهة انظربêة èاناوصêاظ نçا¬ èçè انوçج انذê تتبظç وطه انحمه انظربêة¬ èêدظè
من انâèé انظربêة انحêة èهؤسساتçا عêر انحمèهêة èهوطهاتçا اناçنêة انé انتصدê
ننهشارêظ اناهêرمêة انصçêèوêة èخاصة هشرèظ انشرâ اناèس× انمبêر èêظتبر انهؤتهر او
اناض×ناظ بçذا اندèر لضنا ظو اوç سناح âèê نهèاجçة انأظداء لإوç êهثن آنêة نتهمêو
çذç انâèé هو انهشارمة انحâêâêة لê ادارة شؤèو اناهة.
4 êؤمد انهؤتهر ظنé ضرèرة
إêناء اناçهêة انèاجبة نظرب انهçجر باظتبارçه اهتداداë نناهة êوبعê انتèاصن هظç
èحهاêتç èاناستلادة هو اهماواتç لê خدهة انâضاêا انظربêة¬ èدظه من جçد هخنص êçدل
انé تèثêâ انرèاب× بêوçه¬ èبêوçه èبêو اهتçه.
ہہہ
انإصناح انسêاسê:
تدارس انهؤتهر âضêة اناصناح انسêاسê انهنحة لê هختنل اناâ×ار انظربêة¬ èوطر
انêçا باظتبارçا ظهنêة هستهرة تçدل انé إâاهة انوطاه انسêاسê ظنé âèاظد انتظددêة
èسêادة انâاوèو èتداèن انسن×ة èانلصن بêو همèواتçا èانهحاسبة èانشلالêة èاحتراه
حâèâ اناوساو¬ èأمد لê انèâت ولسç او ظهنêة اناصناح باتت لرêضة سêاسêة êتèâل ظنé
إدارتçا هستâبن çذç اناهة بلظن جهنة هتعêرات داخنêة èإâنêهêة èدèنêة هتضالرة. èلê
çذا انسêاâ خنص انهؤتهر انé اناâتراحات انتانêة:
1 êدظè انهؤتهر نظâد هؤتهر
è×وê شاهن لê من â×ر êجهظ بêو انتêارات انè×وêة بهرجظêاتçا انهختنلة êضظ هêثاâ شرل
تتèالâ ظنêç هختنل انلظانêات انسêاسêة èêهثن برواهج ظهن ننحرمة انشظبêة لê من â×ر
ظربê ظنé حدة. èهو انهçه او êتضهو هêثاâ انشرل انوص ظنé انتظددêة انسêاسêة¬
èاندêهèâرا×êة¬ èحâèâ اناوساو.
2 êدظè انهؤتهر اناحزاب انسêاسêة èانوâابات
èهؤسسات انهجتهظ انهدوê ناظتهاد انèسائن اندêهèâرا×êة لê ادارة شؤèوçا انداخنêة.
3 êؤمد انهؤتهر ظنé انرب× بêو انظهن انجهاçêرê èانظهن اناظناهê¬ هو خنان ه×انبة
انهثâلêو èرجان اناظناه انسهظê èانبصرê èانهمتèب بتèظêة انجهاçêر انظربêة بانâضاêا
انحêèêة نناصناح èانتحدêث¬ èتظهêâ هلاçêه انهèا×وة èاحتراه انآخر. êتصن بذنم لم
اناشتبام بêو اناصناح هو جçة èانت×بêظ هو جçة اخرé تأمêدا ظنé او هèاجçة انصراظ
انظربê انصçêèوê نا تولصن ظو دهâر×ة انداخن¬ èلê انèâت ولسç انتهêêز بêو اçهêة
هراظاة انخصèصêات انâ×رêة وتêجة اختنال درجة انت×èر انسêاسê èاناâتصادê èاناجتهاظê
بêو انوطه انظربêة èبêو èجèد ثèابت اساسêة نا êجèز انتوازن ظوçا تحâêâا ناوتâان
دêهèâرا×ê حâêâê.
4 êؤمد انهؤتهر ظنé حرهة انهان انظاه èظده جèاز اçدارç èçè ها
êستèجب انحرص ظنé اظهان هزêد هو انشلالêة èانهراâبة èانهحاسبة¬ èêشêد بتأسêس
<<انهوطهة انظربêة نهمالحة انلساد>>.
5 êؤمد انهؤتهر ظنé اçهêة
تدظêه جçèد هختنل هوطهات حâèâ اناوساو انظربêة لê هجان انتربêة ظنé اندêهèâرا×êة
èحâèâ اناوساو¬ èانتهمêو انسêاسê ننهرأة هظ انتحذêر هو هخا×ر انتهèêن اناجوبê نçا.
èلê اناتجاç ولسç تèلêر اناظناه انمالê بجçèد انهظçد انظربê نحâèâ اناوساو بâصد
اناستلادة هوçا لê هجان اظداد انمتب انهدرسêة ذات انصنة¬ خاصة او هختنل انوطه
انظربêة بصدد هراجظة هâرراتçا اندراسêة.
6 ê×انب انهؤتهر بتشمêن جبçات è×وêة
ندظه انحرêات انظاهة èهواçضة من صèر هصادرتçا.
7 êدظè انهؤتهر انé تشمêن نجوة
تحضêرêة نظâد هؤتهر دستèرê êظمل ظنé èضظ èثائâ دستèرêة تؤمد ظنé انضهاوات اناساسêة
ننظهنêة اندêهèâرا×êة¬ سèاء تنم انضهاوات انتê تختص بوطاه انحمه èانظناâة بêو
انسن×ات¬ اè تنم انضهاوات انتê تتصن بانحâèâ èانحرêات انظاهة¬ هظ انتأمêد لê من
اناحèان ظنé ضرèرة انوأê بانوصèص اندستèرêة ظو انظبث بçا بها êتناءه هظ هصانح
انâائهêو ظنé انسن×ة. èêهمو لê هرحنة تانêة اتخاذ انخ×èات ولسçا نظâد هؤتهر âاوèوê
نتوâêة هختنل انâèاوêو هو من اشمان انتهêêز بêو انهèا×وêو èانâêèد ظنé انحâèâ
èانحرêات انظاهة¬ هظ انتشدêد ظنé او وâ×ة انبداêة تبدأ بانه×انبة بإنعاء حانة
ان×èارئ èâèاوêو انارçاب¬ èسائر انâèاوêو èانهحامه اناستثوائêة.
8 êؤمد انهؤتهر
ظنé هبدأ استخداه انèسائن انâاوèوêة لê تسèêة انخنالات انواشئة داخن اâ×اروا
انظربêة بêو انحماه èانهحمèهêو¬ èلê انèâت ولسç انتأمêد ظنé او انشرظêة اندستèرêة
çê انهصدر انرئêسê ننسêادة لê داخن من â×ر ظربê.
9 êؤمد انهؤتهر ظنé اçهêة èضظ
هظاêêر ننوطاه اندêهèâرا×ê انسنêه èتâèêه هدé استêلائçا هو اندèن انظربêة هظ من
دèرة هو دèرات انهؤتهر ننتظرل ظنé هدé انتâده لê انهسار اناصناحê لêçا¬ èêهمو
اناستلادة لê çذا انخصèص هو انتâرêر انسوèê انذê تصدرç انهوطهة انظربêة نحâèâ
اناوساو.
10 êâرر انهؤتهر ارسان هذمرة انé انهسؤèنêو لê انحمèهات انظربêة ت×انب
بإصدار âاوèو ننظلè انظاه ظو مالة انهظتâنêو انسêاسêêو èسجواء انرأê èانضهêر هو
انصحالêêو èانهثâلêو èانواش×êو انسêاسêêو¬ èانسهاح ننهولêêو نأسباب سêاسêة بانظèدة
انé انè×و èتأسêس نجاو è×وêة ننتحâêâ èانهصانحة èاناوصال èرلظ انهطانه.
11 êظنو
انهؤتهر رلضç انتاه نأêة هحاèنة ناستدظاء انتدخن انأجوبê èاناستâèاء بç لê انصراظات
انسêاسêة انداخنêة مها جرé لê انظراâ.
ہہہ
انشأو انتربèê:
أèنé انهؤتهر
ظواêتç انلائâة ننشأو انتربèê انظربê باظتبار اçهêتç انلائâة نتظزêز çèêتوا انâèهêة
èإوجاز هشرèظوا انوçضèê انظربê èخاصة لê ا×ار انçجهة انراçوة ظنé وطه انتظنêه
انظربêة بçدل ت×èêظçا جهêظا نإرادة انçêهوة انخارجêة¬ èلê çذا انا×ار اوتçé انهؤتهر
انé ها êنê:
1. êوبç انهؤتهر انé خ×èرة ظده إêناء اننعة انظربêة هماوتçا
انèاجبة لê انهوطèهة انتظنêهêة انظربêة لê انèâت انذê ê×نâ لêç انظواو ننçجات
انظربêة اندارجة ظبر انلضائêات èèسائن اناظناه¬ èêوبç مذنم انé خ×èرة التظان انصراظ
بêو اننعة انظربêة èبظض اننعات انلرظêة لê انè×و انظربê نصانح اننعات اناجوبêة.
2. ê×انب انهؤتهر لê çذا انسêاâ بضرèرة èضظ اننعة انظربêة لê هماوتçا اننائâة
مê تض×نظ بدèرçا لê تظزêز انçèêة انظربêة¬ èêتصن بذنم ضرèرة تظرêب انظنèه èتوشê×
حرمة انتأنêل لêçا بانظربêة èمذنم انترجهة انé انظربêة¬ èêرحب بتأسêس
<<انهوطهة انظربêة ننترجهة>> مها ê×انب باستخداه اننعة انظربêة لê مالة
هجانات انحêاة انêèهêة èبصلة خاصة لê هجان اناظناه¬ èإصدار انâèاوêو انهنزهة نتظهêه
استظهان اننعة انظربêة èسêادتçا لê سائر â×اظات انهجتهظ¬ èèضظ انضèاب× انتربèêة ظنé
تظنêه اننعات اناجوبêة èوشا× انهداس انخاصة èاناجوبêة لê انè×و انظربê ننتأمد هو
توشئة اناجêان لê ا×ار انçèêة انâèهêة انظربêة èانتلاظن هظ انâضاêا انهصêرêة ننأهة¬
هظ انظهن ظنé رلظ هستèé انهدارس انرسهêة مê توçض بدèر اساسê لê çذا انهجان.
3.
êوبç انهؤتهر انé انهخا×ر انتê تتظرض نçا انهواçج انتظنêهêة انظربêة èبصلة خاصة لê
هجان انظنèه اناوساوêة لê ا×ار انçجهة انراçوة نâèé انçêهوة ضد انظâن انظربê¬ èإذ
ناحط انهؤتهر لê انèâت ولسç او ظده هèامبة هواçجوا انتظنêهêة ننت×èرات انظنهêة
انحدêثة¬ èظجزçا ظو خنâ انâدرة ظنé انتلمêر èانابداظ êهثن خ×را آخر نا êوبعê
اناستçاوة بç ظنé انظâن انظربê. èلê çذا انسêاâ êؤمد انهؤتهر ضرèرة ت×èêر هواçج
انتظنêه انظربêة¬ èاو×ناâ çذا انت×èêر لê هجان انظنèه اناوساوêة بصلة خاصة هو
çèêتوا انâèهêة èثèابتوا انè×وêة¬ èظده انسهاح بانظبث بوصèص انتربêة اندêوêة لê
انهدارس انظربêة¬ èاناظتواء بتأçêن انهظنه تربèêاë èإوصالç هادêاë èأدبêاë.
4.
êدظè انهؤتهر انé انهحالطة ظنé انتراث انظربê هو آثار èهخ×è×ات èلوèو باظتبارç جزءا
هو انتراث انظانهê èانحضارة اناوساوêة.
انشأو اناâتصادê:
تدارس انهؤتهر èضظ
اâتصادات اندèن انظربêة èرصد ازهتçا انتê ترجظ بصلة اساسêة انé سèء ادارة انوطه
انظربêة انحامهة¬ èçè ها ادé ضهو اشêاء اخرé انé وزèح اناهèان èاناستثهارات انظربêة
انé خارج انè×و انظربê èاوحسار هظدن انتبادن انتجارê انبêوê لê انè×و انظربê اناهر
انذê ادé انé هزêد هو انظâبات اهاه جçèد انتماهن اناâتصادê انظربê لê انèâت انذê
تجد اناâ×ار انظربêة ولسçا هض×رة ننخضèظ انé انشرè× اناâتصادêة انهجحلة ننوطاه
اناâتصادê انظانهê¬ èاوتçé انهؤتهر لê شأو هèاجçة çذç انتحدêات انé ها êنê:
1.
êؤمد انهؤتهر ظنé او اêة هظانجة نçذç انتحدêات نا êهمو او تته بوجاح انا بارادة
سêاسêة ظربêة èاظêة بضرèرة انتماهن اناâتصادê انظربê اناهر انذê êلرض إظ×اؤç اèنèêة
سêاسêة èبحثêة èظنهêة ننèصèن انé الضن انسبن ننوçèض بهستèé çذا انتماهن.
2.
êؤمد انهؤتهر او تجاèز انتماهن اناâتصادê انظربê نحساب اتلاâات èشرامات ظربêة
èخارجêة èبانذات تنم انتê êمèو انمêاو انصçêèوê ×رلا لêçا نا êخده çدل تلمêم بوêة
انوطاه انظربê èçêامنç اناâتصادêة لحسب èنموç êخده اêضا لرض تبظêة ظربêة ننمêاو
انصçêèوê بها êؤدê انé اناسراظ بظهنêة انت×بêظ هظ çذا انمêاو دèوها اظتبار
ننانتزاهات انظربêة تجاç انâضêة انلنس×êوêة¬ èêدظè انهؤتهر انé اناسراظ بتصلêة ها
ته تèâêظç هو çذا انوèظ هو اناتلاâêات èهضاظلة انجçèد هو اجن بدء انخ×èات انجادة
ناâاهة انسèâ انظربêة انهشترمة باظتبارçا بدêنا نناظتهاد ظنé انخارج.
3. êحلز
انهؤتهر انهرامز èانهؤسسات انظربêة ذات انظناâة ظنé اظداد اندراسات حèن هخا×ر
اتلاâêات انمèêز èاناتلاâêات انثوائêة هظ انعرب èانèناêات انهتحدة بشمن خاص èهدé
تأثêرçا ظنé اناâتصادات انظربêة¬ èبانذات ظنé جçèد انتماهن اناâتصادê انظربê¬
èتظبئة انرأê انظاه انظربê èهؤسسات انهجتهظ انهدوê لê هèاجçة هخا×ر çذç اناتلاâêات.
4. êؤمد انهؤتهر ظنé ضرèرة هراجظة سêاسات اناولتاح اناâتصادê èها سهê بسêاسة
انتمêل انçêمنê èبêظ انهؤسسات èانشرمات اناوتاجêة انههنèمة نندèنة بسبب انمèارث
اناâتصادêة èاناجتهاظêة انواتجة ظو تنم انسêاسات. او انسبêن انلظان ننâضاء ظنé تنم
انسنبêات çè ضرèرة انتزاهو بêو اناصناح اناâتصادê èاناصناح انسêاسê èانحلاط ظنé
انظدانة اناجتهاظêة èتهمêو انهؤسسات انتشرêظêة èانشظبêة هو ههارسة دèرçا لê انرâابة
èانهحاسبة¬ èلرض هواخ هو انشلالêة لê من ها êتظنâ باناجراءات اناâتصادêة.
5
êدظè انهؤتهر حمèهات اندèن انظربêة انé اتخاذ خ×èات جدêة باتجاç اناوتâان هو
اناâتصاد انرêظê انé اناâتصاد انهوتج¬ èاتخاذ ها êنزه هو اجراءات نهحاربة انلساد
èاشاظة اجèاء انهساءنة èانشلالêة¬ èمذنم êدظèçا انé اتخاذ ها êنزه بشأو تسçêن
انتèسظ لê انهواخ اناستثهارê¬ èان×نب انé انرأسهان انè×وê اناوخرا× بانظهنêة
انتوهèêة¬ èهو ثه انتèجç انé انرأسهان انظربê انهèطل لê انخارج نناستثهار لê
انهشارêظ انهباشرة انهوتجة¬ èاظ×اء اناèنèêة نç èننظهانة انظربêة¬ èانتأمêد ظنé او
êمèو وشا× رأس انهان اناجوبê لê هجان اناستثهار لê انبنداو انظربêة ضهو ضèاب× تؤمد
ظنé اناçتهاه بإâاهة انهشارêظ انهوتجة¬ èاجراء ظهنêة وâن حâêâê ننتموèنèجêا.
6
êèصê انهؤتهر اندèن انظربêة انول×êة بتسظêر انول× انظربê بانêèرè اè بسنة هو
انظهنات انصظبة بدنا هو اندèنار نها êشمنç ذنم هو هصنحة اâتصادêة نçا èها êهثنç هو
ضع× اâتصادê ظنé اندèنار èانèناêات انهتحدة اناهêرمêة.
7 êدظè انهؤتهر انحمèهات
انظربêة انé اناçتهاه بâضاêا انهجتهظ¬ èخاصة لê هجانê انصحة èانتظنêه èهحè اناهêة¬
èانتأمêد ظنé اندèر اناâتصادê ننهرأة¬ èاناخذ بظêو اناظتبار هصانح اناجêان انâادهة
ندé اظداد خ×× انتوهêة èاناçتهاه بâضاêا انبêئة èانحد هو انتنèث.
ہہہ
èلê
انساحة اندèنêة تدارس انهؤتهر هèضèظ انإرçاب¬ خاصة هوç انارçاب اندèنê انهوطه انذê
êهارس ضد انظدêد هو شظèب انظانه بâêادة انادارة اناهêرمêة è×عهة âادة.
انإجراه
انصçêèوê¬ èانذê ادé èêؤدê انé إبادة انآنال لê هèاâظ شتé¬ èاستçدال هèا×وêو èâادة
هو أظنé انهستèêات¬ èظهن ظنé هحاèنة زظزظة اناستâرار لê انظدêد هو اندèن¬ لê ألâ
خنâ وطاه دمتاتèرê ظانهê تصادر لêç إرادة انشظèب èتسنب لêç ثرèاتçا¬ èترèêظ اصحاب
انرأê هو خنان انتنèêح بâاوèو تظâب هظاداة انساهêة¬ èâد دظا انهؤتهر لê çذا اناتجاç
هو çêئة اناهه انهتحدة èانçêئات انحâèâêة انظربêة èاندèنêة تسنê× اناضèاء ظنé çذا
انارçاب اندèنê انهوطه èاêجاد آنêات نهحامهة âادة çذا انارçاب هو مبار انهسؤèنêو لê
بظض اندèن انمبرé èانمêاو انصçêèوê èلâ هâاêêس هحددة èâèائه تتضهو اسهاؤçه.
مها
تèâل انهؤتهر ظود اندèر انذê بات هجنس انأهو êنظبç لê انظبث بانهâدرات انظربêة ظو
×رêâ اصدار âرارات تو×èê ظنé تدخن صارخ لê ادâ انشؤèو انداخنêة انظربêة èèصلçا
بâرارات انشرظêة اندèنêة¬ èêرé انهؤتهر او انèâت âد حاو ندراسة çذا اناهر هو من
جèاوبç نبêاو مالة ابظادç èسبن انتصدê نç¬ èن×رح هشرèظ ظربê نت×èêر اناهه انهتحدة
êâرب اجçزتçا هو هلçèه انشرظêة اندèنêة انحâة¬ èنا êجظنçا اداة هسخٌرة نخدهة هخ××ات
انçêهوة¬ èêèجد آنêة نهراâبة شرظêة بظض انâرارات اندèنêة èâاوèوêتçا èهدé هèاءهتçا
نهêثاâ اناهه انهتحدة èانâاوèو اندèنê.
ہ ہ ہ
او من çذç انتحدêات èانهخا×ر
èبانذات انçجهة اناهêرمêة اناسرائêنêة انشرسة ظنé اناهة انظربêة نو تزêد انهؤتهر
انظربê انا ثâة لê تهسمç بثèابت اناهة دلاظا ظو حاضرçا èهستâبنçا¬ èثâة بجهاçêر
اناهة انظربêة لê انتصدê èانهâاèهة èانوçèض.
او ها êشçدç بظض اناâ×ار انظربêة
هو صحèة جهاçêرêة èتلظêن من انâèé انحêة داخن اâ×ارçا èتشمêنçا ائتنالات è×وêة
ت×انب بانتعêêر èاناصناح انسêاسê èترلض استماوة اعنب وطه انحمه انظربêة èاستسناهçا
ننظدè èçرèنتçا ناسترضائç¬ èتؤمد ظنé حâ انجهاçêر انشظبêة لê اندêهèâرا×êة èانحرêة
èانهساèاة èانظدانة¬ èت×هح انé استظادة ظزة اناهة èمراهتçا èاندلاظ ظو استâنانçا
èسêادتçا¬ او من ها سبâ نçè دنêن âèê ظنé اوç نا هماو نناستسناه ظنé انارض انظربêة
èنا تلرê× لê انحâèâ èانهصانح¬ èاو انهâاèهة سèل تبâé انرد انظربê انحاسه نهèاجçة
من çذç انتحدêات.
او انهؤتهر انâèهê انظربê èçè êحêê اوتلاضات انجهاçêر انظربêة
دلاظا ظو انحرêة èانظزة èانمراهة اوها êؤمد او ×رêâ انهâاèهة èانصهèد çè خêار اناهة
هو اجن انوصر èدحر من هشرèظات انçêهوة èانسê×رة انتê تستçدل اناهة èèحدتçا èçèêتçا¬
èêؤمد ظنé ضرèرة استوçاض من ها ندé اناهة هو âدرات èاهماوات èتسخêرçا هو اجن çذا
انçدل انظربê انمبêر: اناوتصار ظنé من انتحدêات èاوجاز انهشرèظ انوçضèê انظربê انذê
êتحââ بç بواء صرح انهستâبن ناهة ظربêة èاحدة âادرة ظنé استظادة انرêادة èانهماوة
انتê تستحâçا بêو اناهه.
انهشارمèو
أ. ابراçêه مهان اندêو (انبحرêو) رئêس
انجهظêة انبحرêوêة نهâاèهة انت×بêظ هظ انظدè انصçêèوê¬ أ. ابراçêه êسرê (هصر) سلêر
ساب⬠ماتب èهحنن سêاسê¬ أ. ابè جرة سن×اوê (انجزائر) رئêس حرمة هجتهظ انسنه
<<حهاس>>¬ أ. احهد اناصبحê (انêهو) اناهêو انظاه انهساظد ننهؤتهر
انشظبê انظاه¬ اêة اننç احهد انحسوê انبعدادê (انظراâ) هرجظ دêوê¬ أ. احهد انداو
(انجزائر) وائب لê انبرنهاو /صحلê/ استاذ جاهظê. أ. احهد انشèترê (انجزائر) استاذ
جاهظê¬ أ. احهد انâهêرê (انêهو) ظضè انçêئة انظنêا ننتجهظ انêهوê نناصناح¬ أ. احهد
انمحناèê (تèوس) رئêس انçêئة انè×وêة ندظه انهâاèهة انظربêة لê انظراâ èلنس×êو¬ أ.
احهد انملاèêو (اناردو) ظضè هجنس انوèاب اناردوê سابâا¬ أ. احهد هحهد انهتèمن
(انêهو) ظضè انهجنس èظضè اننجوة انسêاسêة èانظناâات انخارجêة èانهعتربêو¬ أ. احهد
èند داداç (هèرêتاوêا) رئêس حزب تمتن انâèé اندêهèâرا×êة¬ أ. احهد èêحهاو (انهعرب)
صحلê¬ د. احهد êèسل احهد (هصر) هدêر هظçد انبحèث èاندراسات انظربêة¬ أ. ادرêس هحهد
ظنê âبظ (انظراâ) اهêو ظاه انحرمات انè×وêة èانشظبêة¬ أ. ادêب انأهêر (سèرêا) نèاء
هتâاظد¬ رئêس تحرêر هجنة انلمر انظسمرê سابâا¬ د. ادêب انخ×êب (لنس×êو) استاذ
جاهظê¬ د. اساهç هحêè (نبواو) استاذ جاهظê/ هدêر انهؤتهر انâèهê اناسناهê¬ د. اهة
انرزاâ حهد (انêهو) ظضè اناهاوة انظاهة ننهؤتهر انشظبê انظاه¬ ظضè اننجوة انسêاسêة
èاندائهة¬ أ. اهجد انمناس (سèرêا) باحث¬ د. اهحهد هانمê (انهعرب) استاذ جاهظê¬ أ.
اهêو اسمودر (هصر) ماتب¬ أ. اهêو انعلارê (هصر/ برê×اوêا) وائب رئêس انجانêة
انهصرêة لê نودو¬ أ. اهêو êسرê (هصر) سلêر ساب⬠اناب د. او×èاو ضè (نبواو) اهêو
ظاه اننجوة اناسâلêة ننحèار اناسناهê انهسêحê¬ أ. اêهاو بشêر (انسèداو) رئêسة âسه
اندراسات اناجتهاظêة بهرمز دراسات انشرâ اناèس× èالرêâêا/ هؤسسة انهوتدé اناجتهاظê
انسèداوê¬ أ. باâر ابراçêه (انظراâ/ انسèêد) ماتب¬ أ. بشرé بèشوتèل (انهعرب) حزب
انهؤتهر انè×وê اناتحادê¬ أ. بشêر بèهظزة (انجزائر) رئêس هجنس اناهة سابâا èèزêر
ساب⬠د. بشêر هصê×لé (انجزائر) باحث¬ أ. بçجت أبè عربêة (انأردو) ماتب èسêاسê¬ أ.
تêسêر هدثر (انسèداو) هحاه¬ أ. ثائر اندèرê (سèرêا) ×بêب/ ماتب¬ د. جاسه ابراçêه
انهçزظ (انبحرêو) رئêس جهظêة انèس× انظربê¬ د. جاسه êèوس انحرêرê (انظراâ) استاذ
جاهظê¬ أ. جهان âواو (انجزائر) استاذ جاهظê¬ أ. جهان çوêدê (سèرêا) هحاه/ باحث¬ أ.
جهêن çنسة (اناردو) هدêر ظاه همتب انهحاسبات انتجارêة¬ أ. جçاد مره (نبواو) سلêر
سابâ ظضè انهمتب اندائه نناهاوة انظاهة ناتحاد انحâèâêêو انظرب¬ انشêخ جèاد انخانصê
(انظراâ) انهؤتهر انتأسêسê انظراâê انè×وê¬ أ. جèرج صدâوê (سèرêا) èزêر ساب⬠أ.
حامه انلاêز (انأردو) رئêس نجوة انتظبئة انè×وêة اناردوêة نندلاظ ظو انظرا⬠ظضè
سابâ لê انâêادة انâèهêة نحزب انبظث انظربê اناشترامê¬ أ. حذاه زçèر ظدê (سèرêا)
استاذة/ باحثة اجتهاظêة¬ د. حساو هرêèد (سèرêا) èزêر ساب⬠أ. حسو انèائنê (انظراâ/
برê×اوêا) هçودس¬ أ. حسو بشاوê (انجزائر) استاذ جاهظê¬ أ. حسو ظرêبê (انجزائر) وائب
لê انبرنهاو¬ أ. حسو لضن اننç هحهد (انظراâ) ظضè انتêار انâèهê انظربê¬ د. حسو همê
(انêهو) رئêس èزراء ساب⬠أ. حسêو انساسê (انجزائر) ظضè انهمتب انسêاسê لê جبçة
انتحرر انè×وê سابâا¬ أ. حهد احهد انظثهاو (انبحرêو) واش× سêاسê¬ أ. حهداو حهداو
(سèرêا) باحث¬ أ. حواو ظèاد (لنس×êو) رئêس راب×ة انâنه اندèنê لرظ لنس×êو¬ حêاة
انتêجê (انهعرب) باحثة لê انظنèه انسêاسêة¬ أ. خاند انسلêاوê (انهعرب) هحاه/ ظضè
اناهاوة انظاهة ننهؤتهر انâèهê انظربê¬ أ. خاند ان×راèوç (اناردو) لرêâ هتâاظد¬ أ.
خاند بو اسهاظêن (انجزائر) استاذ جاهظê¬ اهêو ظاه حرمة هو اجن اندêهèâرا×êة لê
انجزائر¬ د. خاند شèمات (تèوس/ çèنودا) صحلê¬ أ. خاند ظهر (انêهو/ هصر) اظناهê/ ظضè
هجنس اهواء هنتâé انشباب انظربê¬ أ. خضêر انهرشدê (انظراâ) برنهاوê èوâابê¬ د.
خنêلة ظêسé انظزابê (نêبêا) هدêر هظçد اناوهاء انظربê¬ أ. خنêن èند ان×êب
(هèرêتاوêا) استاذ جاهظê¬ د. خêر اندêو حسêب (انظراâ/ نبواو) اâتصادê/ هدêر ظاه
هرمز دراسات انèحدة انظربêة¬ د. داèèد خêر اننç (نبواو/ اهêرما) استاذ جاهظê/ هحاه¬
أ. رجاء انواصر (سèرêا) رئêس انجهظêة اناçنêة نهواçضة انصçêèوêة¬ اهêو سر تجهظ نجاو
وصرة انظراâ لê سèرêا¬ أ. رحاب همحن (نبواو) هدêرة انهؤتهر انâèهê انظربê¬ أ. رسèن
انجشê (انبحرêو) صêدنê/ وائب ساب⬠أ. زائد انهسنهêو بو هاء انظêوêو (هèرêتاوêا)
باحث¬ أ. زاêد انرداêدة (اناردو) هحاه¬ د. زêاد انحالط (نبواو/ اهêرما) دمتèر لê
اناâتصاد¬ د. ساسêو ظسال (نبواو) استاذ جاهظê¬ أ. ساهê شرل (هصر) èزêر ساب⬠أ.
ساهê âودêن (لنس×êو/ سèرêا) âêادê لنس×êوê¬ أ. ساهê ن×êل (نêبêا) ماتب/ باحث¬ أ.
ساêد مظدè (نبواو) هخرج سêوهائê¬ د. سظد هçدê شناش (انظراâ) حرمة انتêار انâèهê
انظربê¬ أ. سظدèو انهشçداوê (انظراâ/ انسèêد) ماتب¬ أ. سظêد ثابت (انêهو) ظضè
اناهاوة انظاهة¬ ظضè اندائرة انسêاسêة نناصناح¬ أ. سظêد خاند انحسو (لنس×êو/
انهعرب) استاذ جاهظê¬ أ. سن×او انظتèاوê (انêهو) ظضè هجنس انوèاب¬ أ. سنêه خêر بم
(سèرêا) وائب رئêس جهظêة حâèâ اناوساو لê سèرêا¬ د. سنêهاو ابè شèêâêر (نêبêا)
سمرتêر ظاه انهوطهة اننêبêة نحâèâ اناوساو¬ د. سهêر صباع (نبواو) استاذ جاهظê¬ أ.
سهêرة رجب (انبحرêو) ماتبة صحلêة¬ أ. سçêن رحهèو 0(سèرêا) هدêر ظاه انعرل انتجارêة
انسèرêة¬ أ. شامر انلناحê (انظراâ) باحث¬ أ. شçاب انصرال (انظراâ/ نبواو) باحث
èماتب¬ أ. شèمت احهد خزودار (انظراâ/ انداوهارم) ماتب¬ أ. انصادâ بخèش (انجزائر)
رئêس تحرêر هجنة انêوابêظ¬ أ. صباح انهختار (انظراâ/ برê×اوêا) رئêس جهظêة انهحاهêو
انظرب برê×اوêا¬ أ. صبحê تèها (انظراâ/ لروسا) باحث اجتهاظê¬ أ. صلاء انصاèê (هصر/
برê×اوêا) رئêسة انوادê انظربê لê برê×اوêا¬ أ. صلèاو âدسê (سèرêا) اناهêو انظاه
ننحزب اناشترامê انظربê لê سèرêا¬ أ. ضêاء انلنمê (انظراâ/ برê×اوêا) رئêس انوادê
انظربê لê برê×اوêا سابâا¬ أ. ×نظت هسنه (هصر) هدêر ظاه جرêدة انشظب/ نèاء ارماو
حرب هتâاظد¬ أ. ان×êب اندجاوê (لنس×êو/ اناهارات) ظضè لê هجهèظة ا×نس اناستشارêة¬
أ. انظابد انشêخ ان×اçر (انجزائر) استاذ جاهظê¬ د. ظادن انحدêثê (انظراâ/ نبواو)
اناهêو انظاه ناتحاد انهçودسêو انظرب¬ أ. ظبد انإنç انبêاتê (انظراâ/ لروسا) ماتب¬
أ. ظبد انإنç انهوصèرê (انهعرب) باحث¬ هوسâ نجوة انتضاهو هظ انشظب انلنس×êوê لê
اندار انبêضاء¬ د. ظبد انإنç بنâزêز (انهعرب) استاذ جاهظê¬ هدêر اندراسات لê هرمز
دراسات انèحدة انظربêة¬ د. ظبد انحسêو شظباو (انظراâ/ برê×اوêا) انهوسâ انظاه
ننشبمة انظراâêة نثâالة حâèâ اناوساو èانتوهêة¬ د. ظبد انحلêط هâراو (انجزائر)
استاذ جاهظê¬ أ. ظبد انحنêه âودêن (هصر) صحلê¬ أ. ظبد انحهêد هçرê (انجزائر) اهêو
ظاه سابâ نجبçة انتحرêر انè×وê انجزائرêة¬ أ. ظبد انرحهو انوظêهê (انبحرêو) هçودس/
رئêس هجنس ادارة جهظêة انظهن انè×وê اندêهèâرا×ê¬ د. ظبد انرزاâ اندنêهê (انظراâ)
ظهêد منêة اناظناه لê جاهظة بعداد/ خبêر اظناهê¬ أ. ظبد انرâêب سêل لتح (انêهو) ظضè
اناهاوة انظاهة ننتوطêه انèحدèê انشظبê انواصرê¬ أ. ظبد انصهد بنمبêر (انهعرب)
استاذ¬ اناهêو انظاه انهساظد ننحزب اناشترامê اندêهèâرا×ê¬ د. ظبد انظزêز انسêد
(اناردو) اناهêو انظاه نهؤتهر اناحزاب انظربêة¬ أ. ظبد انظطêه انهعربê (هصر) اناهêو
انظاه انهساظد ناتحاد انهحاهêو انظرب¬ ظضè هجنس شظب¬ أ. ظبد انعوê ظêاش (سèرêا)
ضاب× ×êراو ساب⬠دêبنèهاسê ساب⬠أ. ظبد انعوê çننè (لنس×êو/ سèرêا) هلتش انصودèâ
انè×وê ننضهاو اناجتهاظê/ هرامش¬أ. ظبد انâادر ازرêظ (انهعرب) استاذ¬ أ. ظبد انâادر
انحضرê (انهعرب) استاذ أدب¬ أ. ظبد انâادر بو âرêوç (انجزائر) èزêر ساب⬠أ. ظبد
انâادر سهارê (انجزائر) وائب لê انبرنهاو èèزêر ساب⬠د. ظبد انâدèس انهضèاحê
(انêهو) ×بêب/ وائب سابâ/ ظضè âêادة انتوطêه انشظبê انواصرê لê انêهو¬ أ. ظبد
انمرêه هèهو (انهعرب) استاذ جاهظê¬ أ. ظبد اننç انحèêحê (انبحرêو) رئêس هجنس ادارة¬
د. ظبد اننç ترمهاوê (سèرêا/ تèوس) استاذ/ باحث لê انشؤèو اناستراتêجêة¬ د. ظبد
اننç جاب اننç (انجزائر) رئêس حرمة اناصناح انè×وê¬ أ. ظبد اننç ظبد انحهêد (نبواو)
هدêر هخêهات انشباب انâèهê انظربê¬ د. ظبد اننç ظثهاو (نêبêا) استاذ جاهظê¬ د. ظبد
اننç هحهد دحاو (انêهو) ظضè اننجوة انهرمزêة ننتوطêه انèحدèê انشظبê انواصرê/ ظضè
انهجنس انهرمزê نوâابة انا×باء èانصêادنة انêهوêêو¬ أ. ظبد اننç وظهاو هحهد (انêهو)
هحاه¬ أ. ظبد انهجêد هواصرة (انجزائر) وائب لê انبرنهاو¬ أ. ظبد انهâصèد انراشدê
(انهعرب) رئêس جهظêة انشظنة لê انهعرب¬ أ. ظبد انوبê انلêنانê انهعرب) وائب برنهاوê
سابâ/ رئêس هجنس بندê¬ أ. ظبد انèçاب انâصاب (انظراâ) هحنن استراتêجê¬ د. ظثهاو
سظدê (انجزائر) رئêس انجهظêة انجزائرêة نندلاظ ظو اننعة انظربêة¬ أ. ظدواو بدر حنè
(سèرêا/ لروسا) صحلê¬ أ. ظدواو ظهراو (سèرêا) èزêر èسلêر ساب⬠أ. انظربê زèاâ
(انجزائر) صحلê¬ أ. انظربê لودê (انهعرب) جهظêة انèلاء نندêهèâرا×êêو¬ أ. ظصاه ظائد
(انظراâ) اهêو ظاه حزب اناصناح اندêهèâرا×ê¬ أ. ظناء ابè زêد (هصر) ظضè اننجوة
انهرمزêة نحزب انتجهظ¬ أ. ظناء اناظرجê (انظراâ/ اهêرما) هحاه èباحث¬ أ. ظنê انرêح
(انسèداو) ظضè انâêادة انâèهêة نحزب انبظث انظربê اناشترامê¬ د. ظنê بو هحهد
(انجزائر) استاذ جاهظê/ èزêر ساب⬠أ. ظنê ذراظ (انجزائر) صحالê. د. ظنê زêداو
(نêبêا/ انهاوêا) ظضè اننجوة انتولêذêة ننراب×ة اننêبêة نحâèâ اناوساو¬ أ. ظنê شودب
(نبواو/ نêبêا) اظناهê¬ أ. ظنê صانح احهد (لنس×êو/ سèرêا) ظضè انهمتب انسêاسê
ننجبçة انشظبêة نتحرêر لنس×êو¬ أ. ظنê ظبد اننç سظêد (انêهو) ظضè âêادة انتوطêه
انشظبê انèحدèê انواصرê¬ أ. ظنê ن×ل انثèر (انêهو) èزêر خارجêة سابâ/ ظضè هجنس
انشèرé¬ د. ظنê هحالطة (انأردو) استاذ جاهظê/ èزêر ساب⬠د. ظهار بو سن×او
(انجزائر) استاذ جاهظê¬ د. ظهار جلان (انجزائر) ماتب¬ أ. ظهر هçاجر (انسèداو) ماتب¬
أ. ظèوê لرسخ (لنس×êو/ اناهارات) ماتب¬ أ. عساو ظثهاو (سèرêا) اناهêو انظاه نحرمة
اناشترامêêو انظرب¬ د. لؤاد حداد (لنس×êو/ برê×اوêا) ×بêب/ ظضè اننجوة انتولêذêة
ننوادê انظربê¬ د. لاضن انبدراوê (انظراâ) ماتب èباحث ظنهê جاهظê¬ د. لا×هة انجاهظê
انحبابê (انهعرب) استاذة جاهظêة¬ أ. لا×هة هحهد انêهو) ظضè هجنس انشèرé¬ أ. لخرê
âظèار (انأردو) رئêس اتحاد اناوباء èانمتاب انظرب سابâا/ ظضè راب×ة انمتٌاب
انأردوêêو¬ د. لداء انحèراوê (سèرêا) ×بêبة¬ أ. لرêدة انوâاش (هصر) رئêسة هجنس
ادارة هنتâé انçêئات نتوهêة انهرأة¬ أ. لèاز انظجهê (انسظèدêة/ â×ر) اظناهê¬ أ.
لèزê اناسهر (لنس×êو/ اهêرما) باحث èواش× لê انجانêة انظربêة لê انèناêات انهتحدة¬
أ. لêصن جنèن (نبواو/ لروسا) ماتب¬ أ. لêصن دروêâة (نبواو) اهêو ظاه هجنس اهواء
هنتâé انشباب انâèهê انظربê سابâا¬ أ. âباج هحهد انظربê (انهعرب) وâابê¬ د. ماطه
انهèسèê (انظراâ/ برê×اوêا) ماتب¬ أ. ماطه هحهد تâê (انظراâ انسèêد) استاذ¬ د. مهان
خنل ان×èêن (لنس×êو/ اهêرما) رئêس جهظêة انخرêجêو انظرب اناهêرمêêو/ ظضè هجنس اهواء
اننجوة انظربêة اناهêرمêة نهمالحة انتهêêز انظوصرê لê انèناêات انهتحدة اناهêرمêة.
أ. مهان شاتêنا (نبواو) رئêس انهؤتهر انشظبê اننبواوê¬ أ. نهêس ظبد اننç (انظراâ/
برê×اوêا) ماتبة¬ أ. هاجد همê انجهêن (انظراâ/ سèêسرا) ماتب èصحلê¬ أ. هاجد وظهç
(سèرêا/ لروسا) رئêس تحرêر الرêم ازê¬ د. هاçر ان×اçر (لنس×êو/ سèرêا) ظضè انهمتب
انسêاسê ننجبçة انشظبêة نتحرêر لنس×êو¬ أ. هاçر هخنèل (هصر) هçودس/ ظضè اننجوة
انظربêة نحâèâ اناوساو èاننجوة انهصرêة ننتضاهو¬ أ. هبارم بè مظبة (انجزائر) هçودس¬
هدêر همتب دراسات اظناهêة¬ د. هحهد اناهêو بو انواتê (هèرêتاوêا) استاذ جاهظê¬ أ.
هحهد انحبêب ×انب (انهعرب) صحلê¬ أ. هحهد انخèنê (هصر) ماتب صحلê/ خبêر اناظناه
اندèنê¬ د. هحهد انسظêد إدرêس (هصر) خبêر لê هرمز اندراسات اناستراتêجêة لê جرêدة
انأçراه¬ أ. هحهد ان×اçر انظدèاوê (انجزائر) استاذ جاهظê¬ د. هحهد انهسلر (â×ر)
استاذ جاهظê¬ أ. هحهد بو ظاشèر (انجزائر) سêاسê¬ د. هحهد جاسه وصêل (انظراâ) استاذ
جاهظê¬ د. هحهد جèاد لارس (انظراâ/ سèرêا) ×بêب¬ أ. هحهد خاند (اناهارات) هçودس¬ أ.
هحهد سêل واجê (انêهو) استاذ¬ أ. هحهد ظبد انحمه دêاب هصر/ برê×اوêا) صحلê/ انهرمز
اندèنê نناظناه¬ أ. هحهد ظبد انهجêد هوجèوç (سèرêا) èزêر ساب⬠هحاه¬ اهêو سر
اننجوة انهرمزêة نحزب اناتحاد اناشترامê اندêهèâرا×ê¬ أ. هحهد عناه اننç (انجزائر)
وائب ساب⬠أ. هحهد لاضن زêاو (نêبêا/ برê×اوêا) هحاه¬ هوسâ انتجهظ انè×وê
اندêهèâرا×ê اننêبê/ ظضè اننجوة انتولêذêة ننراب×ة اننêبêة نحâèâ اناوساو¬ أ. هحهد
لرج انهنçèل (نêبêا) هدêر هرمز اندراسات èانبحèث/ انهؤتهر انشظبê انظاه¬ أ. هحهد
نخضر بنظêد (انجزائر) سلêر ساب⬠أ. هحهد هèاظدة (تèوس) استاذ جاهظê/ رئêس حرمة
اندêهèâرا×êêو اناشترامêêو سابâا¬ أ. هحهد وطêل (انهعرب) هحاه¬ أ. هحهد وèر اندêو
جباب (انجزائر) استاذ جاهظê¬ أ. هحهد èند اشدè (هèرêتاوêا) هحاه¬ أ. هحهèد انâصاب
(انبحرêو) وادê انظرèبة¬ أ. هحهèد هظرèل (انهعرب) صحلê/ هدêر همتب صحêلة انâدس
انظربê لê انهعرب¬ أ. هحهèد êèوس (سèرêا) هحالط ساب⬠ظضè اننجوة انظربêة انسèرêة
نوصرة انظرا⬠د. هخنص انصêادê (سèرêا/ اناهارات) اظناهê¬ أ. هرضê انâ×اهêو
(انأردو) ظضè çêئة ادارêة ننهوتدé انظربê¬ د. هص×لé انتêر (نêبêا) استاذ جاهظê¬ أ.
هص×لé انرهêد (انهعرب) هحاه/ رئêس لرêâ انظدانة èانتوهêة نهجنس انوèاب èظضè انهمتب
انتولêذê نحرمة انتèحêد èاناصناح¬ أ. هص×لé اننداèê (لنس×êو/ سèرêا) سêاسê¬ أ.
انهص×لé انهظتصه (انهعرب) رئêس حرمة انبدêن انحضارê¬ أ. هص×لé بمرê (هصر) اظناهê/
رئêس تحرêر جرêدة اناسبèظ¬ أ. هص×لé وبêن (هصر) رئêس تحرêر هجنة انçنان¬ أ. هص×لé
وèêصر (انجزائر) استاذ جاهظê/ اهêو سر انجهظêة انجزائرêة نندلاظ ظو اننعة انظربêة¬
أ. هظو بشèر (نبواو) اناهêو انظاه ننهؤتهر انâèهê انظربê¬ أ. ههدèح رحهèو (سèرêا/
نبواو) ظضè انçêئة انظنêا نناشرال ظنé انتأهêو لê سèرêا¬ د. هوذر اناظطهê (انظراâ/
برê×اوêا) باحث èهحنن لê انشأو انظراâê¬ د. هوذر سنêهاو (نبواو/ اهêرما) باحث èهحنن
èخبêر لê شؤèو انأهو انâèهê¬ د. هوêر انحهش (سèرêا) باحث اâتصادê/ ظضè اناهاوة
انظاهة ننهؤتهر انâèهê انظربê¬ أ. هوêر انصêاد (نبواو) رئêس اناتحاد اناشترامê
انظربê انتوطêه انواصرê¬ د. هوêر انظمش (سèرêا/ اهêرما) رئêس تحرêر هجنة جسèر
(èاشو×و)¬ أ. هوêر شلêâ (لنس×êو/ اناردو) هؤنل èماتب/ ظضè نجوة انهتابظة لê انهؤتهر
انâèهê اناسناهê¬ د. هèسé ابè هرزèâ (لنس×êو/ سèرêا) ظضè انهمتب انسêاسê نحرمة
حهاس¬ أ. وائنة انرشداو (انأردو) ظضè هجنس انأظêاو انأردوê سابâا¬ د. واصر انسêد
(انسèداو) استاذ جاهظê¬ أ. وجêب انحسêو (انهعرب) هحاه¬ أ. وجêب دده (سèرêا) هحاه¬
د. وشأت انحهاروة (انأردو/ سèرêا) استاذ جاهظê/ ×بêب¬ أ. وصر شهانê (سèرêا) ماتب/
هدêر دار انهستâبن ننوشر¬ أ. وêرة انهختار (انظراâ/ برê×اوêا) سمرتêر ظاه هؤتهر
انجانêة انظربêة لê برê×اوêا¬ د. وêلêو هسظد (هصر) استاذة لê منêة اناâتصاد لê
جاهظة انâاçرة¬ د. çاوê سنêهاو (نبواو) هحاه/ استاذ جاهظê/ رئêس نجوة انحرêات èحâèâ
اناوساو لê انهوتدé انâèهê انظربê¬ أ. çèêدا صناح اندêو (انسèداو) استاذة جاهظêة
èماتبة¬ أ. çêاه دربم (هصر) هدêر انèمانة انظربêة نناظناه¬ أ. انçêثه اناêèبê
(سèرêا/ لروسا) باحث استراتêجê¬ د. èداد مêمسè (انبحرêو) هستشارة اâتصادêة¬ أ. êاسر
ظبد انجèاد (هصر) هحاه¬ د. êاسêو سèêد (نبواو) نèاء رمو هتâاظد¬ انشêخ êس ظهر
اناهاه (انسèداو) ظضè âêادة انهؤتهر انشظبê¬ أ. êèسل اسهاظêن (لنس×êو) دار انلمر
ننابحاث èانوشر¬ د. êèسل هحهد انصèاوê (نêبêا) استاذ جاهظê/ ظضè اننجوة انتولêذêة
نناتحاد انظربê ننترجهة èانجهظêة انظربêة ننظنèه انسêاسêة¬ د. êèسل همê (انسظèدêة)